海外

いつもより短い、パリ滞在10日間でしたが・・・
今日は帰国の日となりました。
荷造りしながら、荷物が小さいなぁ(爆)と・・・
ほんとに最近、何だか物欲がなくなってきたような気がします(笑)。

今回のパリはひたすら歩いてみました=^-^=
パリは小さな街です。
メインストリートではない隠れた道に思わぬ出会いがあったりします。

サンジェルマンデプレに宿をとっていたので、色々な橋を歩いて渡りました。
ポンテバザール橋の「愛の掟」・・鍵がいっぱい。

夜のメリーゴーランドもきれいだし・・・

お気に入りの生地屋さんもできました・・・

食欲も今回は京都伊勢丹のDeDe売場を手伝ってくれていたMさんが
パリに留学中なので、一緒にles editeursで美味しい食事をいただきました。

寒いパリの日にはオペラ座の側でラーメンも食べました。
このラーメン、チャーシューの厚みが半端じゃない!!　店員さんの日本語が癒されます=^-^=

一人食べはメニューが判りやすいので、イタリアンが多くなってしまう(笑)
　　

しっかり食べてしっかり歩いたパリでした・・。<(_ _)>

パリ滞在、気がつけば折り返しを過ぎていました・・。
今回泊まっているホテルは始めての所でしたが、当たりでした(爆)
落ち着くし、定宿にしようと思います。
ドアも可愛い(笑) 部屋も・・・
　　　　　

生地屋街、洋服の卸街、お洒落なマレ地区・・泊まっているサンジェルマンデプレ・・
パリは歩いて移動できる街です。
私は出来るだけ歩いて、こんな所がある・・・みたいな街歩きが好きです。

パリの帽子屋さん・・・日本よりずーっとオートクチュールな感じ。

パリの人は映画を観るのに力が入るみたいで・・・一生懸命並んでます。

あと数日、パリを満喫します・・・。=^-^=

バタバタとしていて、いつのまにやらパリ滞在4日目となりました。
ヴァンプ蚤の市・・クリニャンクール 蚤の市と蚤の市三昧の日を過ごしました(*^.^*)
蚤の市はやっぱり当たり外れがあるみたいで前回(昨年7月)の蚤の市は雨だったせいもありますが、
ヴァンプが面白くなくて・・・今回は行くのをやめようかと思いながら・・
行ってみたらなかなか充実してて良かったです。

今日はパリの日本人モディスト(帽子作家)の草分け、素敵な方とお話しする機会がありました。
日本の材料屋さんや木型屋さんなどの状況、パリの状況・・・とても勉強になりました=^-^=
また、お会いしたい方の一人です・・・パリにくる楽しみが、また１つ増えました(*^.^*)

今回は蚤の市で帽子の木型が売られているのも何点か目にしました。
ただ、日本人のサイズ元原型よりも縦に長い木型で、そのままでは日本では使えないかな
と言う感じでした。

今日、お会いした日本人モディストさんの友人の方が日本の帽子デザイナーさんの為に
パリでオリジナルの木型を作成するビジネスを始めようとしておられるみたいです。
ただ、パリと日本では距離が離れているので・・・
日本の昔の帽子木型の作成の手順のように粗だちから何回も修正しながら作りたい形に持って行くのは
難しいです。1回だけのチャレンジで・・・
依頼する時にサイズをきっちり記載して、細かい所まで指示を出してという作業で
上がって来たものがイメージと違う可能性はあるかもしれません・・・。
そのリスクと価格の折り合いが合えば・・日本ではなかなか木型が作りにくい状況に
なっているのは事実ですし、お願いしてみても良いかもしれません。
でも、チップを作って木型を依頼される方には朗報かもしれませんが・・・
デザイン画だけで作成を依頼するのはリスクが高すぎるような気がします・・・。

ただ、日本でも靴の木型を作られる所が帽子の木型も作るようになられています。
3Dなので、こちらも粗だちみたいな形はなくて、設計製図の世界です・・・。
出来上がりと金額を思うと、さぁ・・・どうでしょう・・・
聞いた金額では日本とあまり変わらない様な金額でした。

今年も昨日からパリに着ています。
パリ行きの数日前から風邪で熱が出たり咳が出たりと
なかなか大変でした・・・薬をいっぱい抱えたパリ道中です。(爆)

今日はPREMIER CLASS、THE BOX、ATOMOSPHER'Sと回って・・なかなか楽しかったです。
日本の出展者も多く、同業の知人も出展していたので、少しブースで話をしました。

明日は蚤の市に行き、明後日からは材料屋さんをまわり、10日までパリにいます・・・。=^-^=

今日は博物館巡り=^-^=
大英博物館British Museumも
ビクトリア&アルバート博物館も見ごたえがあって・・・
明日もまた=^-^=通う事になりそうです=^-^=

ビクトリア&アルバート博物館のファッション展示=^-^=
　　

いつのまにやらロンドンは9/6(木)
ここ数日、帽子材料店、生地屋、マーケットと精力的に歩き過ぎて、
ちょっと疲れ気味。・゜゜・(>_<;)

こちらに来てから中近東の方を多く見かけて・・室内帽子の新型のイメージが浮かんだの
で帰ったらサンプルを作ってみたいと思います。
定番型に出来るのではと思います=^-^=

春夏のイメージを膨らませにきたのだけど・・・皮革と組合わせるウールの生地を少し購入しました。
秋冬の限定生産用にしようと思います。

アトリエのディスプレイに可愛い小物を購入しました。
ビクトリアン時代の小物・・・年代の違う小物達を眺めながら
スタッフ皆に来春のイメージを語りたいと思います。
　　

一昨日はSt. Paul's Cathedralは今日はWestminster・・・

明日は大英博物館に籠りたいと思います=^-^=

昨日はカムデンロック・・・今日は東へ移動・・・
Petticoat Lane Market、Brick Lane Market、、Old Spitalfield Market・・・マーケット巡りの日=^-^=
で、ホテルへ戻る途中・・ピカデリーサーカスで、サーカスのイベントが行われていました・・
道路を封鎖して、サーカスのパフォーマーがいっぱい・・・
マーケット巡りで疲れてたけど・・なんだかちょっと得した気分。
今日はChrist Church Spitalfieldsでもコーヒー、飲む?と聞かれて、
教会で開かれる来週の東京芸大さんのパフォーマンスのお話を聞いたりと。。。
ハードスケジュールだったけど、まったりしました=^-^=

今日は=^-^=誕生日でした・・・。
朝からportobellomarketの蚤の市に行って・・・ノッティングヒル・・・
歩き過ぎで足がダウンして・・・誕生日なのにホテルの部屋食べとなりました。(>_<;)
滞在中に必ずレストランを予約してリベンジしましょう(爆)

生地屋さんで限定生産用の生地や材料を少し購入しました。

昨夜からロンドンにきています。
ついこの間、秋冬のデザイン出しをしていたのに・・あっという間に来年春夏のデザインを考えないと
いけない時期になりました・・・。
ロンドンには9/11まで滞在します。

日本の暑さより少しましで上着がいるかなという感じなのが今日のロンドンでした・・。
雨も降り、オックスフォードストリート周辺を終日散策して一日が終わりました=^-^=

秋冬の展示会も無事に終わり・・来場下さった皆様、ありがとうございました<(_ _)>
材料調達に香港にスタッフともども いってきました=^-^=

今回、始めて海外出張に加わったAちゃん・・・初海外でした・・・
朝から色々トラブってAちゃんあわや留守番か・・となりましたが、
何とか無事、皆で香港入りとなりました・・・。
どうして、こんなに店が開いてないんだろう?
雨、ひどいよね・・・?傘、折れそう・・・
もしかして、台風??
Nちゃん、ホテルで確認してくれました・・・。
台風でした。・゜゜・(>_<;)・゜゜・。

仕事は臨時休業先が多く、70%くらいの消化でしたが・・
スタッフは皆、雨の中がんばりました=^-^=
雨と歩き過ぎで、海外初出張のAちゃんは靴が破壊されました<(_ _)>
帰国便も台風で遅れてなかなか出発しなくて・・・
香港の空港で座る椅子も無く・・皆で通路に座り込んで、香港最後の食事となりました。

まだ、出発の気配はなく・・・
2時間遅れの出発は関西空港に着いたときには、最終電車も無くなっていて・・・
疲れました・・・。

翌日、Aちゃん・・・アトリエで、言いました。
雨女ですみません・・・台風まで呼んでしまって、、、、
Aちゃん、ヽ(゜▽゜*)乂(*゜▽゜)ノ