イタリア日記/2014.4.8ローマ/Decoration Desire

ローマに移動しました(*^.^*)
超方向音痴なので、電車の移動・・・大丈夫か?と思っていましたが
無事にローマ テルミニに到着しました。

大きなスーツケース、ローマまでの電車の中でどこに置こうと・・・
悩んでいたら座席間の隙間・・・早い者勝ち勝負に負けました(-_-;
困っていたら優しい紳士が=^-^=
重いのに上の棚に、上げたら良いと、でも1人で何て上げれません。・゜゜・(>_<;)
周りの皆に助けられて、3人がかりで上げました。
イタリア紳士達は優しい=^-^=

降りる時もイタリア紳士、ちゃあんと降ろしてくれました ( ^-^)

教会好き・・。
Santa Maria degli Angeli(ミケランジェロの教会)
Chiesa di Santa Maria degli Angeli(ミケランジェロの教会)・・・
Santa Maria della Victoria(バロック極地の教会)
Chiesa di Santa Maria della Victoria(バロック極地の教会)と・・
今夜は教会で癒されながら宿に籠ってデザイン出しです。

明日は終日、仕事します<(_ _)>

イタリア日記/2014.4.7フィレンツェ最終日/Decoration Desire

いつのまにやらイタリアにきて1週間(*^.^*)
明日はフィレンツェからローマ移動します・・・。

今日は色んな出会いがありました。
フィレンツェ最終日なので、午前中は中央市場(Mercato Centrale)に行ってみました。
今回の旅・・・デジカメとPCを結ぶケーブルを持参するのを忘れ。・゜゜・(>_<;)
画像の掲載がほとんど出来ません。

中央市場には日本人の販売員さんがとても多くて、歩いていると色んな方にを掛けられます。
イスタンブールに行ったとき、カザフスタン?ウズベキスタン?と言われ、
日本人の呼び声は無かったのですが(-_-;・・そこは同じ日本人=^-^=
ちゃんとわかる日本人顔なのでしょう(*^.^*)

今朝は笑顔の素敵な彼女のいたCristina Malettiさんで買い物をしました。
アパートに戻って気がつきましたが、イタリア情報サイトAMO ITALIAさんが紹介されてた店でした。
今日の日本人の彼女は初出勤とのことでしたが、接客の上手な可愛い方でした。
写真、せっかく撮らして頂いたのに・・日本に帰ったらUPしますね<(_ _)>

ふらっと立ち寄ったgenten(日本のブランド)さん。
お洋服も置いていて、日本と少し趣が違います。
スタッフの皆さん、とても親切で<(_ _)>
色々教えて頂きました<(_ _)>ありがとうごさいました<(_ _)>

フイレンツェ滞在の当初の予定には無かったのですが、↑のgentenさんで
教えて頂いた帽子職人さんのアトリエ、ANTONIO GATTOさんを訪問しました=^-^=
Shop併設とのことなので、イタリアの工房さんはどのようにされているのかと
興味もあり、立ち寄ってみました。(^^)
同業者なので名刺をお渡しして自己紹介をしたところ、
当方のブランドロゴをご存知のようで・・お愛想かもしれませんが(爆)
日本にもなじみのあるブランドANTONIO GATTOさん、シャープなラインが特徴です。

そのあと訪れた生地屋さんは昼休憩をとられる店で午後は3時からのオープン。
とても素敵な生地屋さんです(*^.^*)
でも、気に入ったものは5万円以上/メーターくらいします。
オートクチュールの帽子製作なら帽子1点、20万・30万と頂戴できますが
Decoration Desireの帽子はプレタポルテです。
後ろ髪引かれながら店をあとにしました。

さぁ、明日からローマです。
ローマでも何件か生地屋・材料屋さんに寄る予定です。
楽しいものがあれは良いのですが・・・・ ( ^-^)

  

イタリア日記/2014.4.6フィレンツェ/Decoration Desire

フィレンツェで、無事に生きているのかと・・・
不安に思ってくれている皆さん・・
元気ですよ・・・(*^.^*)

フィレンツェ中心街、新市場のロッジャ(開廊)にある猪像の鼻を触って
幸運を呼び込んでみたり(爆)

フィレンツェ新市場のロッジャ(開廊)猪像/Decoration Desire

生地屋さんに行ったり・・
材料屋さんに行ったり・・・
アンティーク街に行ったりと・・・
バタバタとすごしています。
ただ、日本人の性でイタリア料理の多さに残すという事ができなくて
胃袋ギブアップしそうですが・・・

今朝のフィレンツェ、ドゥオーモ(Duomo)からマラソンの人々が列をなして走って来ます。
犬と一緒に走ってる人もいて・・・市民マラソン大会みたいなものだったのでょうか?

Duomoマラソン/Decoration Desire

歩き回っているうちに・・・
ここがゴールだったんだ・・
Duomoマラソン終点/Decoration Desire
全く関係ないのに・・・
マラソンの炊き出しのご相伴にあずかりました。<(_ _)>

がいっぱいだったので、裏道を選んで歩いていたら・・・
から、えっえっええ・・・
私の帽子、Decoration Desire帽子を被った方が歩いて来ます。
通り過ぎて、もう一度しっかりみて・・・
やっぱりDeDe帽子です!!!

フィレンツェ街角/Decoration Desire

こんな所で会うなんて(*^.^*)思ってもいませんでした・・。
驚きました!
で、元気が出ました!!!!
フィレンツェのメインストリートを歩いていたわけじゃない
裏道で・・・前から歩いて来て下さったお客様<(_ _)>
Decoration Desire、これからもがんばります!!

何人かでまとまって歩いておられて、韓国語のようだったので
お客様、どこで購入いただいたのでしょう?

DeDeスタッフのみなさん、後ろ姿ですが、お客様に覚えがありますか?
フィレンツェでコットンレースコイルのネイビーを
被られたお客様にお会いしましたよ( ^-^)
<(_ _)><(_ _)><(_ _)>

イタリア日記/2014.4.3フィレンツェ/Decoration Desire

日本から事前予約をしてGallaria d.Uffizi ウッフィツィ美術館に行って来ました。
ボッティチェッリ作のヴィーナスの誕生、春:ブリマベーラを堪能しました(*^.^*)

海外の美術館至近距離から絵画や彫刻を観る事ができて、
筆遣い、色使い、立体感・・身近に感じられて・・・幸せです。

今日は終日、美術鑑賞(*^.^*)
Palazzo Pitti ピッティ宮のGalleria del Costume 衣装博物館
帽子コレクションはなかなかのものでした。
ハンドクラフトテクニック満載で、素敵でした(*^.^*)
ウッフィツィ美術館もそうでしたが、こちらも写真禁止で、残念でした・・・。
帽子いっぱい並んでいるのは、5月18日までの期間限定で、
普段は美術館の倉庫に保管されている1000以上帽子コレクションが並んでいました。
有名ファッションデザイナーさんの帽子、帽子職人さんの帽子・・・
現代過去、取り混ぜて見所豊富な帽子コレクションでした。

イタリア日記/2014.4.2フィレンツェ/Decoration Desire

日本は消費税が上がってお客様の購買意欲が少し下がってたりしないでしょうか?
いつのまにやらフィレンツェ3日目・・・
今日は噂のアウトレットThe mallに行ってみました(*^.^*)
フィレンツェ・サンタ・マリア・ノヴェッラ駅(Stazione di Santa Maria Novella,SMN)から
直行バスが(片道5ユーロ)で出ているのですが、乗り場とチケット売場が判りにくい(-_-;
駅までたどり着くまでの交差点のMAPを観て移動した方が判りやすい・・。
チケットはチケットオフィスで購入せず、
乗ってから運転手さんから購入されていた方のほうが多かったです。
日本人はきっちりマニュアルどおり・・チケット売場で買います(-_-;

ぐるっとみた感想はどこもスペースが広く、
日本に無いデザインアウトレットとして出ていたりするので
ブランド好きの人はうれしいかも・・・。
フィレンツェからのバスも着いてからも、周りから聞こえてくるのは
中国語ばかりで、インフォメーションの見た目完全イタリアンのお姉さん
流暢な中国語をしゃべって対応されてました(*^.^*)
パリでもそうだったけど、ブランドものを3袋も4袋も持って街中を歩いてる中国の方、多いです。
パワーが違うのかもしれませんね・・。

イタリア日記/2014.3.31フィレンツェ/Decoration Desire

遠くまで来ました(笑)
昨夜、関空からローマ経由でフィレンツェに来ています。

例年、この時期はパリにいることが多いのですが、今年はイタリアに来ました。
いつもの通り(笑)、イタリア語は話せないし英語も。・゜゜・(>_<;)・゜゜・。
根性だけで意思疎通ヽ(゜▽゜*)乂(*゜▽゜)ノ

しばらく、イタリア滞在します。
帽子屋さんは今が最盛期・・・
その忙しい時期ですが、秋冬に切り替え、
頼りになるスタッフ達に後は任せ・・・
次シーズンのアトリエ併設shopのディスプレイ用品と材料屋さん巡り・・・
秋冬のデザイン出し作業にきました・・・。

イタリアは久しぶりですが、イタリア一人旅は始めてなので・・・
さてどうなる事やら・・・
うちのスタッフNちゃんから携帯の電池が切れないようにしておきますとの
心強い言葉(*^.^*)

今回イタリアではアパートを借りてみました。
なかなかこれが居心地良いです(笑)
LDKだけでうちより広い(涙)

今日はフィレンツェ初日なので、ご近所探索とスーパーへ買い出しに行きます。
方向音痴なので、まず地理の把握から始めます(爆)

フィレンツェ/tosinghi-1 フィレンツェ/tosinghi-2

千里阪急期間限定出店中/Decoration Desire

アトリエのご近所(*^.^*)
昨日から千里阪急さんに期間限定出店中です( ^-^)
3月26日(水)から31日(月)まで、1階シーズン雑貨売場に出店しています<(_ _)>

アトリエからは元気いっぱいAちゃんが行っています=^-^=
期間中、アトリエと売場をいったりきたりしているので・・・
アトリエ併設Shopの営業が不定時になります<(_ _)>

お客様にはご迷惑をお掛け致しますが<(_ _)>
アトリエ併設Shopにお越しの際には、事前にお電話にて
営業時間をお確かめ下さいますようお願い申し上げます<(_ _)><(_ _)>

アトリエ併設Shop 06-6850-7003

千里阪急/DeDe2014年SS

横浜高島屋期間限定出店/Decoration Desire

横浜にきています・・・・(*^.^*)

期間中、売場の移動はありますが、
横浜高島屋1階帽子売場周辺に 
3月26日(水)から4月29日(火)まで出店します(*^.^*)

搬入作業の時にも百貨店の方に言われました・・・。
出店時のDMが欲しいお客様から要望のあるブランドだと・・・。
ありがたいことです。<(_ _)>
アトリエにお電話を頂戴するお客様もいます、<(_ _)>
デザイナーお客様育てていただきます<(_ _)>

ここ数シーズンは期間限定と言いながらシーズンしっかり
1ヶ月から1ヶ月半くらい売場にいることが多くなりました。

リピーターの お客様に喜んで頂けるよう、
Decoration Desireスタッフともどもがんばります・・・。
売場には横浜高島屋のお客様の顔を思い浮かべながら
新作を随時、投入予定です(*^.^*)
新規のお客様にも立ち止まって頂ける楽しい売場にしたいです・・・。

私は1日だけですが、26日(水)売場で帽子の製作実演をします。
多くのお客様のご来場をお待ちしています。<(_ _)>

博多大丸期間限定出店/Decoration Desire春の帽子

今日の大阪は ぽかぽかとして、ようやく帽子季節なんだなぁ・・・と感じます。

アトリエの近所の駅前でDeDeのコットンレースのタックを被っている方がいらっしゃいました。
最近ご近所でうちの帽子を被られている方を見る機会が増えました。
ありがたいことです<(_ _)>

今日から期間限定3/19(水)~25(火)まで、博多大丸さん出店中ですヽ(^◇^*)/
数量限定品もいくつか作りました(*^.^*)
うちの飛び切り元気なスタッフNちゃん、行ってます(*^.^*)

博多大丸Decoration Desire/2014.3.19-25

今春夏は常設売場のイベントでも顧客様にも新規のお客様にも好評なDeDeです。
この勢いで博多でもしっかりDeDeファンが増えますように<(_ _)>