Decoration Desire◆帽子デザイナーのアトリエ日記◆

身体は日本時間のままでした(´ヘ｀;)
日本からのメールが日本時間の10時頃から来だすせいもあるけれど、
(DeDeアトリエは10時開店=^-^=)
海外にいると・・・もともと短い睡眠時間がもっと細切れになる(´ヘ｀;)
荷造りもまだだったので、まぁ良いかと・・・起きて荷造り、ミラノ朝5:30

滞在中にゆっくりできたのはSUSHI LOUNGE BAR 88
たまたま到着した日の夜、ホテル周辺を散策中に
寿司を握ってる職人さんと目が合ったのがきっかけ・・・
海外出張中に和食が食べたいってそんなに思ったことが無かったけれど・・・
口が和食になったのも初日にこちらのお寿司を食べたせいかも・・・
日本で食べるお寿司とは基準が違うので、そのあたりのところは置いといて(笑)
白ワイン片手にデザイン画を描きながら過ごすには良い場所だった・・。
オーナーさんは陽気なイタリア人・・。
寿司職人さんは日本人で海外を渡り歩いているNさん。
(ミラノのまえはニューヨークで仕事をされていたそう・・
そういう仕事の仕方もあるのだと経歴を聞きながら思った)

ミラノ、今回宿泊したホテルの居心地は良く=^-^=
(私の難解な英語にもちゃあんと対応してくれるフレンドリーなスタッフがいっぱい)
ホテルは煩わしい気がして・・海外滞在中はアパートを借りるのがここのところ
私の落ち着く環境だったけど・・ホテルにも依るんだなと・・・(*'-'*)
滞在してたホテルはどこにいくにも足回りも良く、
スタッフも皆、一生懸命仕事をしてる感じがしました・・!!

日本のDeDe店舗でも、ここ数年 海外からのお客様が増え・・
購買してくれるお客様が海外からの方のほうが多い日が続いたりもします。
お客様の印象はそのとき、ほんとそのときだけで決まるので・・
いつも前を向いてお客様と向きあえる
DeDe売場にしないといけないなと思います!!

ミラノにきて、秋冬の企画の方向性は見えました。
やりたいことはいっぱいあるけれど、これから一つずつ形にしていきます・・
早朝からワイン片手にアトリエ日記を書いてる場合じゃなくて(´ヘ｀;)
荷造りしないと：・。・゜゜・(≧◯≦)・゜゜・

あっという間に4月2日・・・ ミラノは、夜の8時です・・。
日本は皆がスヤスヤと寝ている時間(´ヘ｀;)です。

毎日、ミラノで何をしているんだと・・・
心配しているスタッフもいるかもしれませんが・・・
なかなか、日々忙しく(爆)住人になった感じで過ごしています。<(_ _)>
食べ物だけは今回はどうも・・口が和食してしまって、ダメです。
基本、海外で和食を別に食べなくても大丈夫だったんですが・・
今回はみそ汁やうどんが恋しい(´ヘ｀;)

と、言いながらもミラノで1回くらいはまともな食事!!ミラノ料理を食べないと、と思い
今日のランチはCotoletta alla Milaneseミラノ風カツレツを美味しくいただきました。
食べ物は目で食べるってのが良くわかるBaguttaっていう名前のお洒落な店でした。

生地や材料がいくつかあります=^-^=
キルトの可愛い生地は秋冬の数量限定品に・・・
売場でご覧いただく、新作の数量限定品、ご期待下さい<(_ _)>

ミラノ滞在中・・スイスへ足を伸ばし・・
FoxTown Factory Storesっていうアウトレットを観に行きました(*'-'*)
ミラノの街中、広告付けたトラムが走っています!!
アウトレットは、在庫整理の一つの方法ですものね・・・。
でも、人が少なくて・・これで成り立ってるんだろうか?

今回、現地ツアーに参加・・・。
(方向音痴、電車やバスの乗り継ぎが面倒くさくて)
2階建てバスなんて、いつ以来でしょう・・
1階、2階、どっちが良いんだろう・・
陽気なイタリアおじさん運転手さんは言いました!!
「2階はパノラマビューだよ。コモ湖も観えるよ」と!!
どちら側に乗れば良いのか聞いて、特等席をゲットしました(笑)

ただ、ツアーは時間を拘束されるので、もう帰りたいと思っても
バスの時間まで時間をつぶさないといけなくて、
この間に休憩しながら秋冬のデザイン画を描いて過ごしました・・。

バスはFoxTown Factory Stores閉店の夜7時に、ミラノへ戻る便が出発します。
運転手の陽気なイタリアおじさんに「帰りの便は7時出発だからね・・・」
念を押されていたのに、何人か戻ってこない人がいて・・・
おじさんは言いました!!
「7時出発です!!でも戻ってきていない人たちがいます!!10分待ちたいとおもいます<(_ _)>」
10分後、おじさんはまた言いました「10分経ちました、出発します<(_ _)>」
で、バスは戻らなかった人たちを置いて出発しました・・。

スイスの国境でバスは停まり、免税手続きをする人はイタリアおじさんに先導されて
国境検問へ判子をもらいに向かうのですが、免税の必要のない人達はバスで帰りを待ちます。
バスから外を観ていたら・・そのとき、バスの横にタクシーが・・・
置いて行かれた4名さんが、タクシーで、追いかけて横付けしました。
追いついて良かったけど、お国柄か、時間にまったりした方たちみたいで・・・
イタリアおじさん、もう一度 その人たちを連れて国境検問へ・・・。<(_ _)>

PS
ミラノ散策・・・
所変われば、帽子のディスプレイの仕方もかわる・・・。
ALAN JOURNOさんのお店・・・。
一時期さくらんぼ帽子で話題だった方ですね・・・。

＊番外編
地下鉄で席を譲られた(´ヘ｀;)　
ハンサムなイタリアお兄さんだったけど・・・
レディファーストと考えるべきか・・・
六十路((´ヘ｀;))もしかして八十路に見えたのか・・・
人生初、スタッフ以外に席を譲られたミラノの日
(嬉しいけれど・・・。ホテルでパック(笑)
・゜゜・(>_<;)・゜゜・。

まだまだ続くかと思いきや、明日までの滞在(´ヘ｀;)　ミラノ日記・・・。

今日は月に一度のNAVIGLIO(ナヴィリオ)蚤の市です。

これを狙ってミラノに飛んできました・・・。
蚤の市好き(*゜v゜*)・・・どうせなら開催されるときにミラノに居ないと・・・
今回、思ってもいませんでしたが帽子の木型をたくさん観ることができました!!
4店舗ぐらいが帽子の木型を出していたんじゃないかなと思います・・・。
ファッション系のお店に置いてある帽子木型は高めで
雑貨、金具などのお店で売られていた木型はファッション系のお店より安価でした!!

なんだか・・連れて帰って～・・
声が聞こえた気がして、
二人は(爆)DeDeアトリエの住人になることになりました。

もう一人、気になってた子はいたのですが、こんなマニアックなもの・・
そう誰も買わないだろうと、ぐるっと1周して戻ってきたら・・
もういなくなっていました・・・。
気に入ったときに買っとかないとダメですね・・。(´ヘ｀;)　
木型持ってウロウロすると重いので、最後にしようとおもったのが外れでした。

ヨーロッパで売ってる古い木型は割型仕様になってなくて、
アトリエで1個ずつ、作る分には何の問題も無く作れますが、
帽子アトリエ以外だと効率悪くて、サイズ元の仕様を変えないと使いにくいです。

10月にパリで購入した材料をを使用して、秋の帽子を作ります!!
秋はcrafts(クラフト)をテーマに・・・!!

帽子の材料でネオラというのがありますが、最近あまり観なくなりました・・・。
日本で観ても黒か白しか観たこと無いかも、しれません。(*'-'*)
(あっても赤、紺ぐらいまでかなぁ・・。)
そのネオラと異素材との組み合わせで、グリーン×ブルー×イエローの
観たことの無いお洒落なのがメンズ帽子でありました。
思わず、知り合いのメンズ帽子屋さんの顔がチラつきました(笑)

まだまだ続くミラノ日記(笑)

3月25日に横浜髙島屋DeDe売場で帽子の製作実演をし、
翌朝にミラノに飛びました=^-^=
この時期しかスケジュールをうまく挟めなくて・・・
ミラノから帰国したら博多にいますo(*^▽^*)o

帽子屋さんの最盛期ですね・・。
暖かくなって帽子が売れだしています<(_ _)>

その忙しい中ですが、秋冬の企画作業のため・・ミラノまで飛んできました!!
日々進化し続けるDecoration Desireで有りたいと思います=^-^=
少し暖かくなって売場にお越しいただいているお客様にDeDeの帽子が良いの・・
と、秋冬も言っていただけるよう・・・
ミラノを今日もウロウロしています・・・

BILLAというスーパーマーケットがあるのですが、
今日はなぜか全品半額の日だったみたいで・・
英語はもちろん、イタリア語なんて、わかりません(きっぱり!!)
近視なので支払額、遠すぎて見えないし((´ヘ｀;))
適当に支払時に多めに出したら・・・
レジのお姉さんが小銭は無いのか?
おつりが無いのよ・・みたいなことを言っているようで・・
(お姉さん、イタリア語しかしゃべりません・・雰囲気で察しました<(_ _)>)
仕方ないので、わからない時の常套手段・・
小銭を手にいっぱい持って、お姉さんに支払額を取ってもらいました(´ヘ｀;)
レジで支払うまで気づかなかったけど・・
確かに棚の商品はガラガラで、爆買いしてる人が多かったし・・・
どうしたんだろうとは思ったけど・・
帰りにスーパの壁にSconto50%って書いてあるポスターを見つけました。
これだったのね・・・と。。。
得した気分は大阪人だからだろうか・・・(´ヘ｀;)